Público-alvo: Pastores, professores e estudantes de Teologia.
Diferencial: Reúne o texto do Novo Testamento em grego, inglês e português.
Apresentação: O Novo Testamento Trilíngüe é uma das maiores contribuições das Edições Vida Nova a todos que se dedicam à leitura e ao estudo das Escrituras Sagradas. A Obra apresenta em colunas paralelas o texto grego mais aceito e recomendado nos círculos acadêmicos, o Novum Testamentum Greace, 27º edição de Nestle-Aland; a versão Almeida Revista e Atualizada, 2º edição, de 1993; e a mais reconhecida versão em inglês da atualidade, a New International Version. O texto paralelo em português é de grande utilidade para os que procuram aumentar seu conhecimento do grego bíblico, pois a tradução de cada palavra poderá ser facilmente consultada na coluna ao lado. Merece destaque a importância da terceira coluna, em inglês, que possibilita ao estudioso aprofundar sua exegese, utilizando uma versão contemporânea que pode ser entendida com facilidade.
Recursos:
- Novum Testamentum Greace, 27º edição
- Tradução de João Ferreira de Almeida, versão Revista e Atualizada
- New International Version